集体推广

室内皮革

自 2008 年以来,法国鞣革矾鞣行业联合会 (Fédération Française de la Tannerie Mégisserie) 以及法国的广大鞣革矾鞣业者即与 CTC(轻革皮件、制鞋、皮革经济发展专业委员会)结成合作伙伴关系,联手推出了一个名为“室内皮革”的法国皮革推广与增值大型集体活动。

© Anne Emmanuelle THION

2008 年至 2013 年,室内皮革活动已成功举办 3 个系列,且全部围绕室内设计、室内建筑及室内装潢等家居相关领域展开,参与人员既包括鞣革矾鞣业者本身,也有专业设计师或法国设计学院的学生,且全部通过竞赛形式公平竞争。

他们的目标是:为法国皮革探寻全新的应用前景(事实证明这些应用范围往往出人意表),彰显法国鞣革矾鞣业者出众的专业知识,同时突出法国皮革特性各异、应用广泛的卓越品质及琳琅属性

系列 1:皮革跻身家居行列 – 2008 年 9 月

这并不是什么新鲜事:“皮革在室内早已拥有了一席之地”。这就是法国鞣革矾鞣行业联合会 (Fédération Française de la Tannerie Mégisserie) 的一贯观点。

2008 年 9 月,它果断决定“携带”两套作品,在 Villepinte 的巴黎皮革 (Cuir à Paris) 展台初露风采。在 CTC 和 B2S (由 CTC 旗下时尚展望部演变而来的风格工作室)的鼎力支持下,共有十二家法国鞣革矾鞣业者参与此次活动。他们的目标是:为皮革材料以及与其相关的技术及专有知识全面增值。室内皮革活动就此拉开序幕。

 

皮革走进工作室及卧室

一间工作室及一个卧室次第陈列,为您开启一片美轮美奂的优雅空间。

在工作室内,套封的壁炉、巴洛克风格的扶手椅、精绣的地毯、巨大的灯架、装订的书籍及其他物品静静伫立,一切均由纯白色皮革装饰而成。 

卧室的设计灵感则源自二十世纪三十年代,地面铺着坚韧的皮革板,床头饰有皮革镶嵌画,丝印的皮革框架犹如一幅精美画作,并有激光裁制的帷幔-墙饰点缀其间,所有这些都是宁静的栗色格调。

© Taneka

系列 2:设计师与皮革 – 2010 年 9 月

继系列 1 取得巨大成功之后,法国的鞣革矾鞣业者在 2010 年又一次行动起来。在 CTC 的全力支持下,他们开始策划室内皮革 - 系列 2 活动。这一次,他们的抱负更为远大,并成功捕获了著名设计师 François Azambourg 的青睐。

他的任务?就是设计一系列与家居相关的物品,凸显皮革的全新用途。

皮革的多元性让 François Azambourg 着迷不已,此外他还对皮革的绝缘、轻盈、柔韧、结实、感知性及音效等属性产生了浓厚的兴趣。

© Fillioux & Fillioux

10 个主题、15 件物品

François Azambourg 及鞣革矾鞣业者小组最终决定

选择 10 个主题,并藉此创作 15 件物品。切片皮革、合成皮革、皮革的柔软可塑性以及丰盈感就是其中的部分主题。而这 15 件物品也足可堪称新颖独特,如发泡革材质的舒适躺椅、皱皮屏风、羊皮纸座椅、皮革收音机……

这些造型奇异的独特创作曾先后在 2010 年 9 月的

巴黎设计 (Design à Paris) 展会,及 2011 年 4 月米兰家具博览会 (Meuble de Milan) 期间的“De Padova”旗舰店展出。

© Fillioux & Fillioux

系列 3:皮革令年轻英才充满灵感 – 2012-2013

2012 年,法国的鞣革矾鞣业者希望年轻一代能够就“去背景化皮革”主题各抒己见。此次竞赛面向 7 所法国设计及室内建筑学院的学生开放,并由以著名建筑师、设计师 Patrick Nadeau 为首的装饰界专业人士担当评委。

© JF Rogeboz

应邀参加此次竞赛的 7 所法国著名高校有:

在巴黎:

其他各省:

© JF Rogeboz

皮革专业人士悉心倾听学生心声

2013 年,学生开始提交项目作品。随后,有幸当选者进行设计方案的制作,在此期间,其所在学院的指导教授会认真听取学生的创意想法并提出中肯建议,且皮革行业的专业人士、法国鞣革矾鞣行业联合会成员以及 CTC 成员也在全程随同。

在巴黎及整个法国举办七场展览

2013 年 9 月,在此次室内皮革(系列3)竞赛中夺取桂冠的作品原型以及入围决赛的其他 15 件作品模型,均参加了巴黎设计周 (Paris Design Week) 的第三期展览活动。

几天之后,这些原型及模型作品又出现在了 Villepinte 巴黎皮革 (Cuir à Paris) 博览会上。此后,这些作品由此上路,开始了一场历时一个半月且横跨波尔多、南特、里昂、蒙特利埃及马赛的设计之旅 (Design Tour)

ARTERIA : Prix du jury (1er prix)

© JF Rogeboz

LEATHERIZE : Prix Spécial du jury

© A Paumard

家居与 物品 (Maison & Objet)

家居与物品展台照片(某些部分)

年初,2014 年 1 月 24 日至 28 日,法国的鞣革矾鞣业者作为室内皮革活动的合作伙伴,参加了家居 物品 (Maison & Objet) 博览会。借此机会,他们更对这一活动的三个系列进行了一次全面的回顾与总结,并藉此将皮革与装饰及设计领域紧密联系在了一起。

法国的鞣革矾鞣业者希望通过家居与物品博览会,能够在法国本土的各所设计及室内建筑学院内,继续开展各类活动。并借助培训、宣讲、意见交换及对话等方式,激发未来设计师对皮革的全新兴趣。

室内皮革系列 3活动鞣革矾鞣业者合作伙伴Alran Sas 鞣革矾鞣厂 / Arnal 鞣革厂 / Bodin Joyeux 矾鞣厂 / Rémy Carriat 鞣革厂 / Degermann 鞣革厂 / Dupire 鞣革厂 / Du Puy 鞣革厂 / Guyard Chesneau (Relma) 矾鞣厂 / Haas 鞣革厂 / HCP (Gordon Choisy - TCIM) / Jullien 矾鞣厂 / Lauret 矾鞣厂 / Roux 鞣革厂 / Sovos Grosjean 鞣革厂。

了解室内皮革方面更多详细信息:http://www.interieurs-cuir.com/